{
    "0":"Ordainketa eta aurrebaimenetarako baimendutako transakzioa",
    "400":"Ezeztapenerako baimendutako transakzioa",
    "900":"Itzulketak, berrespenak eta PUCE autentifikazioetarako baimendutako transakzioa",
    "101":"Txartela iraungita, ez saiatu berriro",
    "102":"Txartel baliogabea, ez saiatu berriro",
    "104":"Eragiketa ez da onartzen txartel honetarako, jarri harremanetan igorlearekin",
    "106":"PIN saiakera gehiegi",
    "107":"Jarri harremanetan igorlearekin",
    "110":"Zenbatekoa ez da onartzen eragiketa honetarako, jarri harremanetan txartelaren igorlearekin",
    "112":"PIN derrigorrezkoa da",
    "114":"Txartela ezin da erabili eragiketa honetarako, jarri harremanetan igorlearekin",
    "115":"Txartel baliogabea, ez saiatu berriro",
    "116":"Saldo nahikorik ez",
    "117":"PIN okerra",
    "118":"Txartela ez dago erregistratuta, ez saiatu berriro",
    "121":"Transakzioaren muga gaindituta, jarri harremanetan igorlearekin",
    "123":"Titularraren autentifikazio errorea, jarri harremanetan igorlearekin",
    "125":"Txartela ez da aktiboa, ez saiatu berriro",
    "126":"Autentifikazioaren formatu errorea, jarri harremanetan igorlearekin",
    "129":"Segurtasun kodea (CVV2/CVC2) okerra",
    "130":"Moneta ez da onartzen igorleak",
    "162":"Autentifikatu gabeko transakzioen muga gaindituta",
    "163":"Txartela inaktiboa",
    "171":"Txartela inaktiboa",
    "172":"Ukatu, ez errepikatu.",
    "173":"Ukatu, ez errepikatu txartelaren datuak eguneratu gabe.",
    "174":"Ukatu, ez errepikatu 72 ordu baino lehen.",
    "180":"Zerbitzuarekin bateragarria ez den txartela",
    "181":"Debitu murrizketak dituen txartela",
    "182":"Kreditu murrizketak dituen txartela",
    "184":"Titularraren autentifikazio errorea",
    "187":"Autentifikazioaren formatu errorea, jarri harremanetan igorlearekin",
    "190":"Igorlearen ukapena arrazoirik gabe",
    "191":"Iraungitze data okerra",
    "193":"Zenbatekoa gaindituta",
    "195":"SCA autentifikazioa behar du",
    "201":"Txartel baliogabea, ez saiatu berriro",
    "202":"Txartela salbuespen egoeran edo iruzur susmoarekin",
    "204":"Eragiketa ez da onartzen txartel/terminal honetarako",
    "206":"PIN saiakera gehiegi, ez saiatu berriro",
    "290":"Ukapena arrazoirik gabe",
    "300":"Eguneratzea edo kontsulta osatuta",
    "481":"Ezeztapena onartuta (atzerapen handia detektatuta)",
    "881":"Sign-OFF mezua elkarrizketarik gabe",
    "904":"Merkataria ez dago FUC-en erregistratuta",
    "909":"Sistema errorea",
    "912":"Igorlea ez dago erabilgarri",
    "913":"Eskaera errepikatua",
    "940":"Transakzioa aurretik ezeztatuta",
    "941":"Jatorrizko baimen transakzioa ukatuta",
    "944":"Saio okerra",
    "945":"Sistema transakzioaren erreferentzia errepikatua",
    "950":"Itzulketa eragiketa ez da onartzen",
    "965":"Arauak urratzea",
    "8210":"Eragiketa igorleari birbideratua EMV3DS V2.1 autentifikaziorako",
    "8220":"Eragiketa igorleari birbideratua EMV3DS V2.2 autentifikaziorako",
    "9064":"Txartelaren posizio kopurua okerra",
    "9078":"Eragiketa mota ez da onartzen txartel honetarako",
    "9093":"Txartela ez da existitzen",
    "9094":"Nazioarteko zerbitzarien ukapena",
    "9104":"Merkataria “titular segurua” eta titularra erosketarako gakorik gabe",
    "9218":"Merkatariak ez du onartzen sarrera bidezko eragiketa segururik",
    "9253":"Txartelak ez du kontrol-digitua betetzen",
    "9256":"Merkatariak ezin ditu aurrebaimenak egin",
    "9257":"Txartel honek ez du aurrebaimen eragiketarik onartzen",
    "9261":"Eragiketa geldituta SIS sarrerako murrizketa kontrola gainditzeagatik",
    "9915":"Erabiltzailearen eskaeraz ordainketa ezeztatuta",
    "9997":"Beste transakzio bat prozesatzen ari da SIS-en txartel berarekin",
    "9998":"Eragiketa txartel datuak eskatzen ari da",
    "9999":"Eragiketa igorleari birbideratua autentifikaziorako",
    "z":"OK, autentifikatuta (PUCE)"
}